New York is full of coaches who will tell you they’re good at everything.But how to get away with it? I’m not talking about being a great communicator, which some coaches are, but rather how to communicate in a way that doesn’t seem obvious but is actually very effective. For example, the Brooklyn Nets’ Brian Scalabrine and…